是蓝白，也是鸭鸭 » 日志 » 江华话的考试……
江华话的考试……
蓝白 发表于 2007-02-23 12:04:30
我表妹给我发的……十句能有九句看不懂……我完全成了外乡人了……555555555555
……………………………………………………………………………………
江华话专业八级考试试题
引--江华瑶族自治县，是一个盛产帅哥美女的地方，吸引着八方来客，为了更方便门票管理制度，现制定江华话专业八级考试试题一份，来者只要通过考试达到及格分数，除县内所有景点（盘王殿、秦岩等）随便出入不需购买门票外，在县期间，增送无限量王老三霉豆腐，管饱~~
江华话专业八级考试试题
一、选择题
1、“憨货”的意思是
A蠢货 B憨厚的人 C质量差的
2、“哎姐”的意思是
A奶奶 B外婆 C妈妈
3、“在哪跌”的意思是
A在哪里 B在哪跌倒了 C再拿点
4、“摆格”的意思是
A摆格子 B摆架子 C白鸽
5、“且峦谈”的意思是
A乱弹琴 B切莫乱谈论 C切了那个谈
6、“依包”的意思是
A一种小吃 B非常聪明 C十分愚蠢
二、翻译题
1、今天搞起这么称特扣老，你想嫩门等？
2、你莫嫩门逼子逼古的类，逼死干样！
3、一个弄子弄古的女人和一个波子波古的男人生了个且峦班经的打靶鬼！
4、拐肠！你看那个惨当鬼zuai倒那里打摆子！
5、你这砍脑壳搞很门嫩门哦？不此你老！
6、你绝兜子、绝兜巴不告我麻拐俺在哪跌，我自嘎克找！
7、那个三八货天天搞起花母牛样。
8、优来！！那个刷皮杆杆是你满崽啊?
9、莫哭老，梅衣我买巴巴如把你吃!
10、你口是老讲滴乃，逼死干一样吧，我扯起个满拦古逗是两哈香死你！
11、（打电话）喂：你是哪个当古？找哪个老几？
三、论述题
好绿（江华话音“鲁”）可以用在哪几个地方？分别表示什么意思？
用这几种意思分别造句。
四、口语题
用一段简单的江华话做自我介绍。
后记：若有不完整处，望评论中加之，不甚感激！
